Google heeft zojuist (maart 2026) een flinke update uitgerold voor de Google Translate-app op Android (versie 10.8), waarbij het thuisscherm een stuk functioneler is geworden.
Waar we het voorheen moesten doen met één of twee algemene widgets, is het aanbod nu uitgebreid met specifieke 'sneltoetsen' die je direct naar de juiste functie sturen.
De nieuwe widgets op een rij
Google heeft vijf nieuwe kleine tegels (widgets van 1x1 of 2x1) toegevoegd die fungeren als actieknoppen:
- Camera: Scan direct tekst op een menu, bord of document zonder eerst door de app te navigeren.
- Stem (Voice): Open onmiddellijk de microfoon om iets in te spreken en te laten vertalen.
- Live Vertaling: Start een real-time gesprek tussen twee talen (ideaal voor op reis).
- Klembord: Vertaal met één tik de tekst die je zojuist ergens hebt gekopieerd.
- Oefening (Practice): Een nieuwe toevoeging die je direct naar je persoonlijke taaloefeningen en 'streaks' brengt (aangedreven door Gemini-AI).
Daarnaast is er de vernieuwde 'Tekst vertalen'-widget (beschikbaar in formaten van 3x1 tot 5x1). Zodra je hierop tikt, opent de app met het toetsenbord al uitgeklapt, zodat je direct kunt beginnen met typen.
Waarom dit handig is
Voorheen moest je de app openen en dan nog eens klikken op de functie die je nodig had. Nu kun je je startscherm inrichten op basis van hoe jij Translate gebruikt:
1. Voor de reiziger: Zet de Camera en Live Vertaling prominent in beeld.
2. Voor de student: Gebruik de Oefening-widget om je dagelijkse 'streak' niet te vergeten.
3. Voor de multitasker: De Klembord-knop bespaart je veel heen-en-weer-geklik tussen apps.
Tip: De widgets maken gebruik van het Material You-ontwerp, wat betekent dat ze de kleuren van je achtergrond overnemen voor een strak en modern uiterlijk.